Стоило им отпустить второй рычаг, как спасательная капсула сильно покачнулась. Мгновение спустя взорвалась бомба, заложенная на судне тайными оперативниками императора. Неожиданно капсула выскользнула из отсека, камнем ухнув вниз, и Миско с Андро оторвались от пола. Врезавшись в потолок, они отлетели от труб, соединявших различные системы внутри капсулы.

Как только пилот ее выровнял, на нее налетела очередь мощных ударных волн. Судно резко перевернулось сначала на спину, затем на брюхо и закрутилось вправо по головокружительной спирали, от которой у Миско свело живот. Рикошетя от стен, потолка и оборудования, он рыкнул. При каждом болезненном ударе на панели перед его глазами выскакивали предупреждения о физических повреждениях.

Когда Миско был уже на грани потери сознания, капсула остановила вращение и сгладила угол полета. Он камнем упал на пол, где поскользнулся в луже гидравлической жидкости и скатился к перегретому двигателю. Врезавшись предплечьем в металлический корпус, Миско обжегся и зашипел от боли. Однако она пересилила рвотный позыв, вызванный кошмарным вращением.

Пытаясь отдышаться и восстановить равновесие, он выждал еще мгновение, прежде чем подняться на трясшиеся ноги.

— Андро? — Миско осмотрелся по сторонам. — Братишка?

Ему подурнело при виде огромной обутой ноги, свисавшей с одной из потолочных труб. Бросившись на помощь, Миско перескакивал по трубам и полкам, чтобы добраться до Андро. Вскоре его руки заскользили по крови, и он выругался себе под нос. Найдя твердую опору, Миско поднялся на подвесную платформу, куда приземлился Андро.

— Энди? — Миско позвал его по имени, на которое тот не откликался с детства. — Брат?

Он попытался подключиться к процессору Андро, чтобы считать медицинские показатели, но сигнала не было. Ощупав шею брата, Миско нашел пульс и сосчитал выдохи. И то, и другое было в пределах нормы. В поисках источника кровотечения он сжал бедро и плечо Андро. Миско осторожно подкатил его к себе и принялся искать травмы.

Он вздрогнул при виде сломанного металлического стержня, вонзившегося Андро в поясницу. Казалось, штырь не задел позвоночник, воткнувшись ближе к бедру, чем к позвонкам. На затылке у Андро была рана, кошмарная и такая глубокая, что через нее виднелся блеск сверхпрочного металлического сплава, покрывавшего кость.

Осторожно, чтобы не навредить еще больше, он перекатил брата на бок, уменьшая давление на его череп и поясницу, пронзенную металлическим стержнем. Без помощи было не обойтись, и Миско уже начал спускаться с платформы, когда у него заскользили колени, перепачканные кровью и гидравлической жидкостью. Повалившись вперед, он отчаянно старался не упасть на Андро и не усугубить его увечья. В поисках опоры Миско потянулся к стене.

Стоило ему коснуться ее окровавленной мокрой рукой, как через кончики его пальцев болезненно прошел электрический разряд, прокатившийся по всему телу. Вспышка энергии сбросила Миско с платформы на пол грудой ушибленных костей и обожженных нервных окончаний. Задыхаясь и обхватив себя руками, он съежился, силясь втянуть воздух в ноющие легкие.

Что-то было не так. Миско чувствовал себя… странно. Неуравновешенным. Нервным. Голодным. Испуганным. Перед его глазами побежали медицинские данные о физическом состоянии, но серьезных повреждений не было. Лишь небольшой сигнал о сбое в той части мозгового имплантата, которая контролировала эмоции. Может, странное самочувствие было вызвано всплеском адреналина?

— Капитан? — крикнул Маркс. — Все в порядке? Сэр? Вот черт! Кейбл, он ранен! Андро тоже.

Когда они с Кейблом подошли ближе, Миско взмахом дрожащей руки указал на платформу.

— У Андро сквозное ранение в поясничной области и рваная рана на голове.

— Сэр, вы не очень хорошо выглядите, — поколебался Кейбл.

— Меня ударило током, — Миско отмахнулся, обрывая поток вопросов. — Я в порядке. Мои показатели в норме.

Кейбл не выглядел убежденным, но не стал тратить время на споры. Поспешив к Андро, он начал оценку его состояния. Все киборги обладали продвинутыми навыками оказания первой медицинской помощи, но ее могло не хватить для таких тяжелых травм. Миско принял протянутую руку Маркса, радуясь возможности наконец-то встать. У него немного подкашивались ноги, однако он постепенно восстанавливал силы и равновесие.

Миско помог Кейблу и Марксу уложить Андро на раздвижные носилки из аварийного снаряжения. Поднять раненого в главную каюту оказалось непросто. В конце концов, у них получилось, и они перенесли Андро туда, где его могли подлечить. Миско не хотел оставлять его, но должен был переговорить с пилотом и вторым своим братом.

— Как он? — Бранко в кабине встревожено посмотрел на него.

— Не очень, — ответил Миско. — Так и не пришел в сознание.

— Мама нас убьет, — Бранко явно больше опасался матери, чем императора и эскадронов смерти, наверняка уже шедших по его следу.

— Постойте-ка, — вмешалась женщина в кресле пилота. — Вы братья? — она перевела взгляд с одного на другого, гадая, почему у Миско были рыжие волосы, в то время как у Андро и Бранко темные, практически черные.

— У нас разные отцы, — пояснил Бранко, после чего взглянул на ее живот. — Что насчет отца твоего ребенка?

— Он погиб на Бионусе, — поникла женщина, и ее светло-зеленые глаза потемнели от горя. — Сразу после того, как мы узнали о беременности, — напряженно добавила она. — Он был одним из вас.

Миско ощутил странное сочувствие к вдове. Оно было чуждым и тревожащим. Тем не менее, он попытался быть вежливым.

— Соболезную твоей утрате.

— Спасибо, — женщина снова повернулась к приборной панели спасательной капсулы. — Мы сознательно пошли на риск, особенно учитывая, что он был киборгом.

— От этого не легче, — заметил Бранко, в чьем голосе крылась давняя затаенная печаль. Казалось, женщина поняла, что он потерял любимого человека, но не задавала навязчивых вопросов. Возможно, она распознала в нем боль утраты второй половинки.

— Каждая женщина и каждый ребенок на борту принадлежат киборгам, — сообщила женщина. — Мы жили в одном квартале прямо возле базы. Нас окружили и использовали, чтобы надавить на наших мужчин, — тяжело сглотнув, она посмотрела на главный отсек, где плакали дети, которых отчаянно успокаивали и утешали матери. — Понятия не имею, как мы воссоединим их с мужьями и отцами.

Миско тоже не имел. Канал связи между всеми киборгами был обрезан и отключен. Функционировали только линии связи внутри небольших групп. Киборги все еще могли обмениваться информацией, но чрезвычайно медленно, передавая ее от одного доверенного лица к другому старомодным способом — словами.

Не желая тратить время на то, что все равно не поддавалось контролю, Миско сосредоточился на насущных проблемах.

— Я хочу провести перепись пассажиров и инвентаризацию запасов. Каковы наши прогнозы?

— При текущей скорости у нас осталось примерно… — женщина-пилот коснулась нескольких экранов и вывела на них отчет. — Вот дерьмо. Бранко, можешь проверить индикаторы топливных элементов на своем дисплее? Возможно, грубый старт повредил сканеры.

Наклонившись вперед, Бранко проверил свои изолированные датчики и нахмурился.

— Мои показывают, что при текущей скорости у нас осталось тринадцать часов. А твои?

— Одиннадцать, — ответила женщина, переключившись на другой экран. — Либо мы подбиты, либо шаттл не заправили до конца.

— Учитывая, что нас планировали убить… — вмешался Миско, — …само собой разумеется, служащие не захотели тратить силы и время на предполетную подготовку.

— Важнее не то, как далеко и быстро мы сможем улететь, — ответила она. — Наши системы жизнеобеспечения нагружены на сто семь процентов, — женщина-пилот взглянула на него. — На борту слишком много пассажиров, чтобы кислородные генераторы и очистители углекислого газа справились.

— Просто фантастика, — сухо отозвался Миско. — Просмотрите навигационные карты. Найдите подходящие варианты для экстренного приземления.